Abstract FR:

La flore du cordon dunaire gavres-quiberon est étudiée selon trois axes qui font un appel constant aux cultures expérimentales : l'étude phénotypique, la biologie de la reproduction et l'étude cytogénétique afin de préciser le degré d'originalité génétique de certaines espèces, les mécanismes de spéciations, leurs incidences systématiques et conservatoires. Les résultats, au-delà de leur intérêt propre sur le plan fondamental, sont directement utilisables pour une meilleure protection de la biodiversité végétale littorale et la gestion pratique des populations sauvages, donc la conservation in situ et ex situ de ce patrimoine végétal. Cette approche est associée à une étude pédologique. Ce travail expose les résultats des premières études cytogénétiques et des modes de reproduction de plusieurs taxons sensibles ou rares, caractéristiques de la flore littorale sud-armoricaine, et qui jusqu'à présent n'avaient fait l'objet de recherches de ce type, concernant 25 taxons, particulièrement : omphalodes littoralis lehm. (2n = 24), asphodelus arrondeaui li. (2n = 28) ; linaria arenaria dc. (2n = 12), silene conica l. (2n = 18, 20, 34 ou 36), spiranthes aestivalis (poir. ) rich. (2n = 30). Les études détaillées de limonium ovalifolium (poir. ) o. Kuntze, l. Binervosum (g. E. Sm. ) salmon, l. Dodartii (gir. ) o. Kuntze et l. Auriculae-ursifolium (pourret) druce ont permis de préciser leurs positions taxonomiques. - une recherche approfondie a été menée sur asparagus officinalis l. (2n = 20) et a. Officinalis subsp. Prostratus (dumort. ) corb (2n = 40). L’étude fine de la biologie de la reproduction de ces 2 taxons a autorisé l'obtention d'hybrides (2n = 30) et cela contrairement aux conclusions de la littérature. D’autres auteurs ont depuis découvert l'existence d'hybrides naturels confirmant l'importance de nos résultats qui ont un intérêt évident sur le plan fondamental : ils apportent des informations précieuses sur les phénomènes de spéciation concernant les populations sauvages étudiées.