Abstract FR:

Le virus y de la pomme de terre (pvy) appartient a la famille des potyvirus et est transmis par les aphides sur le mode non-persistant. Il infecte un certain nombre de solanacees d'interet agronomique entrainant d'importantes chutes du rendement de la production. Basees sur le concept de resistance derive du genome du pathogene, deux nouvelles strategies de lutte antivirale sont decrites dans ce manuscrit. La premiere approche a consiste a inhiber la transmission du virus par l'insecte. Pour cela, un peptide constitue des 83 premiers acides amines de la proteine hc du pvy (impliquee dans la transmission) et contenant un motif a cysteine, ainsi qu'un serum dirige contre ce peptide ont ete utilises comme competiteurs de la proteine hc au cours d'experiences d'acquisition du virus a travers membrane. Le second objectif de ce travail a ete d'interferer avec le cycle cellulaire viral par expression dans des plantes transgeniques d'un produit du genome viral a un moment inopportun, en une quantite inappropriee ou sous une forme defective. Pour cela des fragments aleatoires du genome du pvy ont ete introduits dans le genome du tabac. 53 lignees transgeniques independantes (couvrant statistiquement le genome du pvy) ont ete regenerees. 5 d'entres elles ont presente une resistance a une infection par le pvy et la sequence virale exprimee par chacune de ces lignees a ete determinee