Abstract FR:

Le zucchini yellow mosaic virus (zymv) est un virus nouveau, qui cause depuis une vingtaine d'annees des degats importants au niveau mondial dans les cultures de cucurbitacees. Les modalites de sa propagation rapide dans le monde entier, ainsi que son origine, restent a determiner. Des les premieres etudes, ce virus a presente une variabilite biologique tres importante. Nous avons etudie la variabilite du zymv a differentes echelles, afin de determiner les mecanismes regissant les interactions entre souches virales, et de comprendre l'evolution de ce virus. Dix-huit anticorps monoclonaux (acms) ont ete obtenus contre la capside de 3 souches de zymv, et leurs sites de reconnaissance ont ete caracterises, pour certains a l'acide amine pres. Des mutants quasi-isogeniques de zymv obtenus par mutagenese dirigee, contenant des mutations ponctuelles au niveau des sites de reconnaissance d'acms, ont permis de determiner precisement les residus de la capside virale necessaires pour la reconnaissance par les anticorps. Les outils serologiques obtenus ont permis l'etude semi-quantitative d'interactions entre souches de zymv en conditions controlees : protection croisee entre souches quasi-isogeniques ou plus divergentes, competition entre souches dans une meme plante, assistance a la transmission entre souches deficientes lors d'infections mixtes. Pour determiner l'evolution du zymv en conditions naturelles, nous avons etudie la variabilite serologique et moleculaire de souches diverses. Deux types principaux, parfois presents simultanement en un site geographique, ont ete mis en evidence. La variabilite virale a ete etudiee pour plusieurs ecosystemes insulaires, presentant peu d'echanges de souches avec d'autres sites. Meme lorsque l'introduction du virus y est recente, comme aux antilles, le zymv presente une variabilite biologique, serologique et moleculaire tres importante, s'etablissant rapidement apres l'introduction.