Abstract FR:

La comprehension et la prediction des proprietes macroscopiques du bois a partir de sa structure necessite de nombreuses informations microscopiques. L'objectif de ce travail est d'utiliser l'analyse d'image pour extraire ces informations (morphologie et proprietes microscopiques). La premiere partie est consacree a la mesure de densite sur coupes anatomiques. La methode repose sur l'obtention de la fraction surfacique des parois. Un algorithme de seuillage automatique associe a une calibration s'est revele precis pour plusieurs plans ligneux (abies, fagus, quercus). Avec le meme outil, la selection des vides par rapport aux parois a permis l'etablissement des courbes de pression capillaire en fonction de la saturation, a partir de la distribution de la taille des pores. Pour acceder au champ global des deformations sur echantillon massif, une methode originale de mesure basee sur la comparaison de deux images numerisees a ete mise au point. Cette methode procure une excellente precision. Elle a ete appliquee a la mesure du retrait et au calcul des caracteristiques elastiques d'un ensemble de tracheides de bois initial et de bois final d'epicea a l'echelle microscopique