Abstract FR:

L'etude de la morphogenese d'hydrangea macrophylla (thun. ) ser. (saxifragacee) est menee pour determiner les potentialites morphogenetiques de la plante et les possibilites de maitriser leurs expressions par les conditions de culture. Apres une etude bibliographique du genre hydrangea, l'analyse morphogenetique d'h. Macrophylla leuchtfeuer est realisee depuis la multiplication vegetative jusqu'a la floraison. La multiplication de l'hortensia est envisagee de facon nouvelle avec la construction de micropieds-meres. Elle permet une production de boutures juveniles, homogenes et en grand nombre. L'etat juvenile est entretenu et gere a l'aide d'une conception architecturale, basee sur les processus de reiteration, qui ouvre une voie nouvelle pour la multiplication d'autres vegetaux ligneux. Deux unites de morphogenese sont a la base du modele architectural de l'hortensia: l'unite vegetative (u. V. ) et l'unite vegetative florale (u. V. F. ). Les differentes expressions de ce modele sont liees a la variabilite spatio-temporelle du developpement de l'uv et a la variabilite temporelle du developpement de l'uvf. La transformation florale, qui joue un role determinant dans le developpement futur de la plante, coincide avec une croissance apicale reduite et entretenue pendant un certain temps. L'humidite atmospherique est susceptible de jouer un role dans la transformation florale. En jours longs, la baisse du potentiel hydrique de l'atmosphere permet, le developpement integral de l'inflorescence sans dormance. En jours courts, le maintien d'une humidite atmospherique elevee retarde la transformation florale. L'analyse du developpement de l'hortensia est etendue a trois autres cultivars. Les resultats analogues permettent d'envisager une generalisation et de discuter sur de nouvelles possibilites d'applications horticoles