Abstract FR:

Trente neuf associations d'orthopteres sont decrites en france, espagne et maroc, et sont integrees a un systeme syntaxonomique hierarchise, cree de toutes pieces. Les etages bioclimatiques reconnus, depuis l'etage alpin des pyrenees jusqu'au sahara marocain, recoivent une definition phytocenotique et une definition orthopterocenotique. Par ailleurs, ils sont reperes sur un climatogramme specialement concu a cet effet, et comprenant en abscisses un nouvel indice d'aridite et en ordonnees une expression approchee de la temperature moyenne annuelle