Abstract FR:

L'interleukine 1 et le tumor necrosis factor induisent une augmentation de la synthese intracellulaire de l'interleukine 1 dans les synoviocytes et les fibroblastes dermiques en culture. Ces cytokines augmentent egalement la liberation d'interleukine 6 par les synoviocytes. Un pretraitement par l'interferon gamma diminue l'effet positif de l'interleukine 1 et du tumor necrosis factor sur la synthese d'interleukine 1 et 6 dans les synoviocytes. L'etude des seconds messagers impliques dans la transmission du signal de l'interleukine 1 dans le cadre de la regulation positive de cette cytokine, suggere l'implication de la proteine kinase c ainsi que celle de la proteine kinase a. L'indomethacine, inhibiteur de la voie de la cyclooxygenase, provoque une augmentation de la synthese de l'interleukine 1 induite par l'interleukine 1 dans les synoviocytes pretraites par l'interferon gamma et les fibroblastes dermiques, et une diminution dans les synoviocytes non pretraites par l'interferon gamma. Si l'interleukine 1 provoque de maniere reproductible une proliferation des fibroblastes dermiques, en revanche, la proliferation des cellules synoviales sous l'effet de l'interleukine 1 n'est pas systematique. Par ailleurs, un pretraitement des fibroblastes a l'interferon gamma diminue l'intensite de leur reponse proliferative a l'interleukine 1