Abstract FR:

Le travail presente a pour but de preciser la nature des evenements precoces mis en jeu par les cellules de l'hypocotyle de bidens pilosa, en reponse a des traumatismes cotyledonaires. La lumiere bleue est connue pour inhiber la croissance cellulaire et modifier les mouvements ioniques. Ainsi la comparaison des resultats obtenus sur des plantes cultivees en lumiere blanche et en lumiere bleue nous a permis de degager les conclusions suivantes: 1) les plantes presentent un etat physiologique different: membrane moins polarisee, activite h#+-atpasique, ph cytoplasmique et vacuolaire et teneur en potassium plus faible en lumiere bleue, en accord avec une croissance ralentie; 2) le transfert de l'information est associe a une onde de depolarisation electrique de memes caracteristiques, quelle que soit la qualite de la lumiere; 3) une etude cytologique a montre que seule la partie apicale de l'hyocotyle est capable de repondre au message transmis. Il y a inhibition de l'activite mitotique et de la croissance cellulaire, en lumiere blanche et stimulation en lumiere bleue (en 1 heure); 4) les piqures cotyledonaires induisent les mouvements d'ions tres rapides (5 minutes) de part et d'autre du plasmalemme des cellules de l'hypocotyle: acidification du cytoplasme et chute du potassium en lumiere blanche, alcalinisation du cytoplasme et augmentation de la teneur en potassium, en lumiere bleue. L'aptase a protons du plasmalemme est impliquee dans ces mouvements rapides d'ions. Ces resultats montrent que le developpement des cellules (croissance, activite mitotique, duplication de l'adn) est regule par le ph cytoplasmique, par l'intermediaire de l'atpase a protons du plasmalemme