Abstract FR:

Cette these a ete realisee dans le cadre de l'etablissement des references nationales de dose absorbee dans l'eau pour les faisceaux de photons de haute energie issus de l'accelerateur medical saturne 43 du bnm-lpri. L'objectif de ce travail a ete de developper et de valider les programmes utilisateurs du code de monte carlo penelope afin de determiner les caracteristiques des faisceaux de photons emis par l'accelerateur, et de calculer les facteurs de correction de perturbation des dosimetres de reference tels que les dosimetres de fricke et le calorimetre en graphite. Dans une premiere etape, les programmes mis au point ont permis d'analyser et d'ameliorer les methodes et les parametres utilises lors des simulations. L'etude de l'influence de differents elements de la tete d'irradiation ainsi que la mise en uvre de techniques de reduction de variance ont contribue a optimiser les temps de calcul. L'espace des phases des faisceaux de 6,12 et 25 mv ont alors ete obtenus a la sortie de la tete de l'accelerateur. A partir de ces donnees, les distributions de dose dans un fantome d'eau et les spectres en energie ont ete valides experimentalement. La deuxieme partie de ce travail a consiste a calculer les facteurs de correction associes au calorimetre en graphite et aux dosimetres de fricke du bnm-lpri. Nous avons developpe un programme utilisateur de penelope permettant de calculer ces facteurs correctifs grace a une methode d'echantillonnage correle, a partir des spectres en energie determines dans la premiere partie. Les facteurs de correction calcules ont ete compares avec certains resultats experimentaux ainsi qu'a des valeurs obtenues a l'aide du code de monte carlo egs4. Le bon accord constate entre les experiences et les calculs a permis de valider les programmes et les simulations avec le code penelope.