Abstract FR:

Le sorgho (sorghum bicolor l. Moench) et le mais (zea mays) sont deux cereales majeures pour l'agriculture mondiale. Notre etude tente d'apporter, par une approche qtl, une contribution a la connaissance des mecanismes genetiques impliques dans la qualite du grain chez les deux especes et de fournir un regard integratif de ces mecanismes par l'intermediaire des relations genomiques mises en evidence entre les deux especes a l'aide de la cartographie genetique comparee. Deux populations de lignees recombinantes de sorgho et une population f2 de mais ont ete utilisees pour l'etablissement de cartes genetiques et la recherche de qtl pour la teneur en proteines totales, en lipides et en amylose ainsi que la durete du grain. L'analyse qtl des caracteres mesures a ete menee sur chacune des deux especes, par interval mapping simple et composite interval napping. De nombreux qtl ont ete detectes sur chacune des descendances etudiees. Leur localisations relatives ont ete discutees par rapport aux correlations phenotypiques et aux relations fonctionnelles putatives existant entre les caracteres, confirmant au niveau genetique la relation entre teneur en proteines et durete du grain. Par ailleurs, la co-localisation entre les qtl detectes et plusieurs locus (genes qualitatifs, qtl, genes clones) decrits pour leur implication dans les caracteristiques du grain a ete discutee. Les variations quantitatives observees pour les prolamines et les albumines du grain, caracterisees par hplc, ont ete analysees par la meme approche qtl. Un grand nombre de qtl ont ete mis en evidence confirmant l'organisation en cluster des genes de structure des zeines et des kafirines et montrant que de nombreux locus sont impliques dans leur regulation quantitative. Un certain nombre de qtl de prolamines, et surtout d'albumines ont ete localises au voisinage de qtl de durete, fournissant des candidats potentiels pour l'etude du determinisme de ce caractere. Enfin, l'ensemble des resultats qtl obtenus ont ete interpretes par rapport aux relations de syntenie et de colinearite qui existent entre les genomes des deux especes, conduisant a montrer l'homeologie de certains locus impliques dans des fonctions analogues, mais soulignant egalement la difficulte de synthetiser et de comparer les resultats qtl obtenus dans differentes populations et differentes especes.