Abstract FR:

Deux methodes de transformation genetique ont ete mises au point sur un genotype modele de chou a cycle court: 1) la transformation via a. Rhizogenes permet d'obtenir des plantes transformees en six mois, mais c'est une methode qui presente trop de difficultes techniques pour etre utilisee comme un outil de recherche; 2) la methode de transformation par co-inoculation d'une souche desarmee avec une souche sauvage d'a. Tumefaciens est une methode plus aisee et tres fiable, qui permet d'obtenir en routine des plantes transgeniques en cinq mois. En absence de pression de selection, les plantes transgeniques obtenues par cette methode semblent etre majoritairement d'origine pluricellulaire. Une troisieme methode de transformation (transformation avec une souche desarmee d'a. Tumefaciens) a ete abordee sans succes; il a ete montre que cela etait du a l'incapacite des souches d'agrobacterium employees a transferer leur adn-t aux cellules des explants utilises dans ces experiences. Dans toutes les experiences de transformation, l'inefficacite des marqueurs de selection a ete constatee, ce qui a conduit a developper des techniques alternatives de tri pour reperer les plantes transformees. Des choux transgeniques contenant un gene (de classe cryic) de b. Thuringiensis codant pour une delta-endotoxine insecticide ont ete obtenus. La caracterisation de ces plantes a ete commencee, et l'essentiel des outils necessaires a cette caracterisation a ete mis en place