Abstract FR:

Pour preserver l'interet ecologique de la reserve naturelle du marais de lavours (ain, france), une gestion pastorale a ete mise en place avec des bovins highland et des chevaux camargue. L'objectif de cette etude a ete de suivre l'impact des herbivores sur les communautes vegetales. Des releves selon la technique des points quadrats alignes ont ete effectues tous les ans a la meme epoque, de 1987 a 1991, sur 102 stations. Ils ont permis de suivre l'evolution de la diversite floristique, du recouvrement des especes vegetales, de la structure de la vegetation et de la dynamique du systeme. Les donnees ont ete traitees grace a l'afc et a l'acp-3 modes (cette derniere technique s'averant tres adaptee dans ce cadre). L'impact des herbivores s'est traduit par: une augmentation du recouvrement de vegetaux rares et de l'heterogeneite structurale; l'augmentation du recouvrement des especes hygrophiles et d'alnus glutinosa, la diminution du recouvrement de sanguisorba officinalis et des especes fourrageres; la diminution de la diversite des facies, de la diversite specifique et du recouvrement de juncus subnodulosus dans le parc des bovins et l'augmentation de la diversite specifique de celui des chevaux. L'evolution des prairies humides vers une fruticee a alnus glutinosa n'est pas stoppee, et il sera necessaire de modifier les modalites de la gestion