Abstract FR:

Le trichloroethylene est responsable de perturbations neuro-comportementales et d'atteinte du nerf trijumeau a propos desquelles persistent des incertitudes physiopathologiques. La caracterisation des effets du tri et du dichloroacetylene (produits de degradation du tri, presente comme le responsable des effets observes apres exposition au tri) a ete faite par un protocole commun rendant impossible la transformation du tri en dca: - sur le plan clinique: effets sur la courbe ponderale et modifications neuro-comportementales d'installation progressive. . . ; - sur le plan morphometrique apres etude du nerf mentonnier (branche superficielle du nerf trijumeau) et de la portion pre-gasserienne du tronc du nerf trijumeau, mise en evidence d'un effet sur le diametre des fibres et l'epaisseur de la gaine de myeline, variable selon le calibre de la fibre, et compatible avec une demyelinisation; - sur le plan biochimique: mise en evidence de modifications de la repartition des acides gras de la myeline (diminution des acides gras de la serie n-3 et n-6 et augmentation de la teneur des fractions 18: 1), compatibles egalement avec une demyelinisation. Enfin des radicaux libres derivant du trichloroethanol (metabolite du tri) ont ete observes apres etude du metabolisme du trichloroethylene par des microsomes hepatiques et cerebraux. Au total, l'exposition au tri et au dca est susceptible d'entrainer des lesions du nerf trijumeau dont le mecanisme fait evoquer un processus de demyelinisation