Abstract FR:

Cette thèse a été soutenue par la Région Rhône-Alpes lors de la thématique proritaire "Rose et Parfum". Nous avons étudié la transmission du parfum, via une descendance entre deux Hybrides de Thé modernes, émettant des fragrances différentes. Les résultats ont été comparés à ceux obtenus avec le groupe horticole plus ancien des rosiers Noisette. Les conclusions sont les suivantes : La sélection exercée sur les Hybrides de Thé n'a pas entraîné l'apparition d'une barrière physique à la diffusion du parfum. Cependant, cette même sélection semble avoir privilégié des caractéristiques des variétés orientales, telle que la remontance. De ce fait, le génome des Hybrides de Thé provient majoritairement de ces Roses, qui sont moins parfumées. Enfin, la complexité des voies de biosynthèse et l'hétérozygotie de différents gènes impliqués dans ces voies métaboliques expliquent le faible pourcentage de descendants parfumés lors des croisements entre Hybrides de Thé