Abstract FR:

Une etude a ete entreprise a partir d'echantillons osseux sur lesquels on a cree des deficits, afin de determiner la precision de reproduction dimensionnelle et surfacique d'une technique de prototypage rapide par stereolithographie. Apres acquisition de coupes tomodensitometriques, un traitement informatique des donnees (segmentation, interpolation) realise une interface directe avec l'appareil de stereolithographie qui construit une replique solide en resine. Sur le plan dimensionnel, les mesures comparatives realisees montrent une precision moyenne de reproduction de 98%, les differences n'etant pas statistiquement significatives. Sur le plan surfacique, des maquettes metalliques fabriquees a partir d'empreintes sur la replique ont ete repositionnees sur les echantillons osseux, ce qui a mis en evidence une interface moyenne de 0,25 millimetres. L'analyse de la variance de cette valeur d'interface indique que la presence d'un deficit intervient pour 63% dans la variation de l'adaptation tandis que le type de surface (convexe, concave, plane) n'intervient que pour 2,5%. Par ailleurs l'etendue du deficit intervient pour 3,5%. Les sources d'erreurs aux differentes etapes de la modelisation sont discutees et mettent en avant l'importance des performances du scanner x ainsi que le probleme du choix d'une valeur-seuil de densite optimale pour la segmentation. En conclusion la modelisation par stereolithographie de structures anatomiques complexes est suffisamment fiable, ce qui suggere que le procede peut etre utilise notamment lors de la mise au point de protocoles chirurgicaux et pour la fabrication sur mesure de biomateriaux implantables