Abstract FR:

La jaunisse virale de la betterave, induite par les beet polerovirus, transmis par pucerons, peut etre a l'origine d'importantes pertes de rendement de la production sucriere, allant jusqu'a 40%. La comparaison des proprietes biologiques et moleculaires de beet polerovirus a conduit a mettre en evidence trois quasi-especes virales distinctes : le beet mild yellowing virus (bmyv), le beet chlorosis virus (bchv) et le brassica yellowing virus (bryv). Des etudes de phylogenie ont permis de montrer les evenements de recombinaison et de selection pouvant etre a l'origine de ces trois especes. La recherche des domaines genomiques impliques dans le determinisme de la gamme d'hotes a ete entreprise afin d'estimer les risques d'emergence de nouvelles especes virales pathogenes pour la betterave. Pour ameliorer la lutte contre les beet polerovirus, de nouvelles methodes moleculaires permettant la detection et le diagnostic du bmyv, du bryv et du bchv ont ete developpees. Ces techniques vont permettre une etude detaillee de l'epidemiologie de ces especes. De plus, un test biologique en laboratoire permettant le criblage de genotypes de betterave resistants vis-a-vis des beet polerovirus a ete elabore. La selection de nouvelles varietes de betteraves moins sensibles a l'infection par les beet polerovirus et une meilleure prevision des risques d'epidemie de jaunisses pourront servir de base a une production integree de la betterave.