Abstract FR:

Le tubercule de semence est une source importante d'inoculum pour la contamination des tubercules fils de pomme de terre par les erwinia pectinolytiques. Cependant, processus et cinetique de contamination des differents organes de la plante, y compris les tubercules fils, sont meconnus faute d'une detection efficace de la bacterie au sein de la plante tout au long de la culture. Les objectifs de ce travail etaient donc de mettre au point des outils de detection fiables, sensibles, rapides et specifiques d'erwinia carotovora subsp. Atroseptica, sous espece la plus prejudiciable en climats temperes, et de les appliquer a l'etude de la transmission de la bacterie du tubercule mere vers les tubercules fils en cours de culture. Les ameliorations apportees aux techniques de detection par pcr (validation d'amorces specifiques et d'un systeme de revelation colorimetrique) ou par serologie (das elisa avec une etape d'enrichissement) ont permis de leur conferer les qualites requises pour leur utilisation a un suivi epidemiologique. Le suivi de la colonisation des differents organes au champ a montre que les organes sains issus de plantes asymptomatiques sont moins contamines que ceux issus de plantes symptomatiques. Les stolons sont precocement et plus frequemment contamines que les tiges et tubercules fils, independamment de l'etat de la plante. Les bacteries sont detectees 10-15 cm au dela des lesions visibles sur les tiges, mais la contamination est plus frequente chez bintje que chez desiree. Les taux de contaminations latentes similaires des tubercules des deux cultivars a la recolte ne se traduisent pas par un comportement identique en vegetation, bintje exprimant plus de symptomes que desiree. De meme, la descendance de bintje presente plus frequemment des symptomes visibles que celle de desiree. Les pertes de rendement, variant selon les types de symptomes et les dates de notation, justifient la distinction des differentes manifestations symptomatologiques de la maladie.