Abstract FR:

La variation de la discrimination isotopique du carbone () et ses relations avec divers caracteres morphophysiologiques ont ete etudiees sur une collection de 144 genotypes de ble dur d'origines diverses dans six environnements differant par leur regime hydrique. Les relations entre () de la feuille etendard (f) et du grain (g) avec les parametres de production et leur stabilite ont ete decrites. Les interactions genotype x environnement pour sont egalement discutees. Une etude genetique de a ete effectuee sur 112 lignees recombinantes issues du croisement entre jennah khetifa x cham1 (deux accessions contrastees pour leur tolerance a la secheresse). Une large variation genotypique et interenvironnementale a ete notee pour f et g. Elle est liee a des differences genotypiques de conductance stomatique en reponse aux variations de disponibilite en eau. Des interactions genotype x environnement significatives croisees ont ete observees pour f, liees a la sensibilite stomatique des genotypes. Des correlations positives entre f et g et le rendement ont ete obtenues en conditions seches. En conditions favorables, l'amplitude la relation entre f et g est plus faible, et aucune correlation significative entre f et le rendement n'a ete notee. Le rendement en grain, le nombre de grain par epi et g sont positivement correles dans tous les environnements de notre etude. De plus, des relations genetiques etroites ont ete notees entre ces trois caracteres sur la descendance en segregation. Par ailleurs, les genotypes a forte g en conditions seches presentent une stabilite de rendement elevee. Des colocalisations chromosomiques ont ete trouvees pour g, le rendement et nge. Ce resultat suggere l'utilisation de g comme critere de selection indirecte pour le rendement dans les regions mediterraneennes.