Abstract FR:

Les diagnostics regionaux des causes des pertes de productivite des cultures restent un prealable indispensable pour reduire ces pertes. Les methodes disponibles ne permettent cependant pas d'evaluer l'impact sur le rendement des differentes contraintes reperees, mais seulement leur frequence d'occurrence dans un reseau de parcelles de producteurs. En outre, le suivi d'un tel reseau au cours d'un petit nombre d'annees n'est pas suffisant pour tenir compte de l'influence de la variabilite inter-annuelle du climat dans la manifestation de ces contraintes. Cette these developpe une methode nouvelle et la met a l'epreuve dans une etude de cas. Fondee sur une enquete de terrain et sur la construction puis l'exploitation d'un modele ad hoc de simulation de culture, cette methode facilite la detection des contraintes et les hierarchise de maniere plus objective que dans les methodes anterieures, mais ne supprime pas toute subjectivite au diagnostic realise. Elle permet de replacer, pour une serie de saisons agricoles representatives du climat local, un diagnostic elabore pour les quelques annees de l'enquete. Dans l'etude de cas, sur mais chez les petits producteurs des cerrados bresiliens, la modelisation a consiste a adapter le modele stics pour ameliorer son module de bilan hydrique pour le contexte tropical et introduire les effets de la toxicite aluminique, de l'exces d'eau et de la competition entre culture et adventices pour la lumiere, l'eau et l'azote. Le diagnostic local a montre que l'essentiel des pertes de productivite etaient dues a de mauvaises mises en culture, dues aux carences de la gestion des tracteurs et semoirs par les associations de producteurs.