Abstract FR:

La regulation de la respiration chez l'etre humain n'est pas exclusivement automatique. A l'eveil, la commande corticale des muscles respiratoires permet d'executer des manuvres volontaires respiratoires ou extra-respiratoires. Cette regulation permet la coordination entre la respiration et les actes volontaires tels que la parole. Les travaux exposes dans cette these ont ete realises chez l'homme sain et nous ont permis de degager que : _ l'utilisation de la technique de stimulation magnetique cervicale posteromediane en c7 surestime la composante centrale de la conduction corticodiaphragmatique et que son utilisation doit etre limitee a l'evaluation de la composante peripherique du nerf phrenique _ l'inspiration courante automatique exerce une action facilitatrice sur la reponse du diaphragme a une stimulation corticale _ l'action des sommeils lent profond et paradoxal est de nature a attenuer la reponse du diaphragme a une stimulation corticale.