Abstract FR:

Ce travail consiste en l'étude des relations entre les singes hurleurs roux, (alouatta seniculus) et les plantes qui leur sont associées, afin de déterminer l'impact de ce primate sur la regénération de la forêt tropicale primaire. Les variations saisonnières de l'exploitation de l'espace, des rythmes d'activité et du régime alimentaire des singes hurleurs sont étroitement liées à la disponibilité des ressources alimentaires dans le milieu, et plus particulièrement des ressources en fruits. Bien qu'étant les primates les plus folivores d'Amérique du sud, les singes hurleurs consomment une part non négligeable de fruits et sont, de plus, des disséminateurs de graines efficaces. En effet, ils disséminent par endozoochorie la quasi-totalité des espèces végétales dont ils consomment les fruits sans affecter le pouvoir de germination des graines. Mais surtout, les hurleurs défèquent régulièrement au niveau de leurs dortoirs. Cette concentration de graines d'espèces exploitées par les singes hurleurs sur des sites particuliers modifie le potentiel de regénération de la forêt de façon très localisée, contribuant ainsi à l'hétérogénéité spatiale de la forêt.