Abstract FR:

Beta vulgaris ssp maritima presente, dans les populations etudiees (localisees entre les cotes mediterraneennes et les cotes de la mer du nord), une large variabilite pour la precocite de premiere floraison et l'aptitude a survivre apres cette floraison. L'induction florale depend des besoins de vernalisation et de photoperiode. L'absence d'un besoin de vernalisation est dominant, et determine par le gene majeur du bolting b. Nous avons localiser ce gene sur le chromosome 1 par cartographie rflp. De nombreuses populations naturelles presentant un polymorphisme pour ce gene, nous avons developpe un modele qui simule ce maintien de polymorphisme en fonction de differents parametres genetiques et demographiques. Sur la base d'experiences en serres et d'une experience de transplantation reciproque, nous avons montre qu'il existe un cline nord-sud pour le besoin absolu de vernalisation (gene b) et le besoin quantitatif de vernalisation (genotypes bb). La variabilite pour l'aptitude a perenniser montre une distribution differente, avec un maximum sur les cotes atlantiques et bretonnes. Ces donnees nous permettent de comprendre comment la selection naturelle agit sur ces caracteres, et donc d'en expliquer la distribution geographique de la variabilite genetique. L'importance de la selection naturelle sur les caracteres de cycle de vie a ete mis en evidence chez les betteraves adventices, nouvelles mauvaises herbes qui envahissent les champs de betteraves sucrieres. Nous avons montre, sur la base de donnees rflp cytoplasmique, nucleaire et l'etude des caracteres des cycles de vie, que ces formes mauvaises herbes sont issues d'hybridations accidentelles entre betteraves cultivees et populations adventices dans les regions de production de semences du sud-ouest de la france