Étude de facteurs communautaires intervenant dans la réalisation d'un programme de soins de santé primaires : à partir d'une mission de médecins du monde au Guatemala