Abstract FR:

Caracterise par une production quantitativement et qualitativement faible, le cinema algerien connait aujourd'hui, deux decennies apres sa naissance, une crise interminable. Infrastructure et budget lui font toujours defaut perpetuant ainsi le marasme. La gravite de ce dernier n'est pas sans effet sur les relations qu'entretient le film algerien avec son propre public. Et l'un des principaux objectifs que s'etait fixe le cinema algerien des sa creation, a savoir la conquete de son propre public n'a toujours pas ete atteint. Aujourd'hui, les efforts fournis par les responsables du cinema algerien, s'averent de plus en plus vains eu egard aux nombreux problemes dont souffre l'activite cinematographique. Parmi ces derniers et en dehors du budget et de l'infrastructure, nous pouvons souligner l'existence d'une censure arbitraire et negative, une bureaucratie de plus en plus parasitaire et des structures de moins en moins solides. Ce n'est qu'au prix de l'elimination de toutes ces entraves que le cineaste algerien parviendra un jour a realiser des oeuvres susceptibles de repondre a l'attente du public et d'etablir ce qui est indispensable a l'existence d'un cinema national, a savoir le dialogue avec les spectateurs.