La politique extérieure de la Roumanie, nouvelle image de marque
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The thesis presents, in a first part, a look over the orientations of the romanian foreign policy after december 1989, till the elections of november 1996. One can folow the efforts of the country to connect itself to the european and euro-atlantic institutions, to promote good relations with its neighbours, to ensure the security and the conditions for a normal and prosperous life in state of law, democratic, respectful of the human rights and with a free market economy. The history of the international relations in the carpatho-danubian space, the endless combats for independence and for the formation of the national state of the romanians maybe found in a second part, together with romania of the xxth century, modern and westernised, till ww ii and abandoned to the communists till 1989. The new approaches in the field of the reform and mainly of the foreign policy, of the new power elected in 1996, as well as the perspectives and some prospective remarks, form the object of the third part. Each part includes a chapiter in which the image of the country is analysed over the time. Some suggestions for improuving this one are presented at the end.
Abstract FR:
L'ouvrage presente, dans une premiere partie, un constat sur les orientations de la politique exterieure de la roumanie d'apres decembre 1989, jusqu'aux elections de novembre 1996. On voit les efforts du pays pour se connecter aux institutions europeennes et euro-atlantiques, pour promouvoir de bonnes relations avec les voisins, d'assurer la securite et les premisses pour une vie normale et prospere dans un etat de droit, democratique, respectueux des droits de l'homme et dote d'une economie de marche. L'histoire des relations internationales dans l'espace carpatho-dannubien, les combats incessants des roumains pour leur independence et pour la formation, par etapes, de leur etat national se retrouvent dans la deuxieme partie. Le xxeme siecle temoigne d'une roumanie moderne, occidentalise avant la iieme gm et livree aux communistes jusqu'a 1989. Les nouvelles approches dans le domaine des reformes, surtout dans celui de la politique exterieure, du pouvoir sorti des urnes de 1996, ainsi que les perspectives et quelques remarques prospectives font l'objet de la troisieme partie. Chaque partie contient un chapitre dans lequel l'image du pays est analysee par epoque. Quelques suggestions pour ameliorer celle-ci sont presentes a la fin.