Trajectoires de Fritz Lang de Babelsberg à Hollywood
Institution:
Lyon 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The work of Fritz Lang is mostly considered as a two period work : German period/American period. Is this dichotomy relevant ? To answer it, first, we study how the film maker proceeded and his career in the public sphere ; by understanding how the media image was built and how Lang was involved and took part in this construction. Then, we consider how Fritz Lang proceeded in the private sphere as a sociological actor : his origins, how he was formed and the actantiel diagram of his migratory course. Lastly, we observe the professional trajectory of the director himself. We compare the working conditions of the film maker in Germany and in Hollywood. We propose a new segmentation of the work of director by showing the constancy of two major topics : the myth and the crime. By a compared analysis of M and Fury, we conclude that while passing from the figure of the super-criminal to the ordinary criminal, M contains the programming science of the American work of the director.
Abstract FR:
L'œuvre de Fritz Lang est généralement abordée selon cette dichotomie : période allemande/période américaine. Cette approche est-elle pertinente ? Pour y répondre, nous étudions son parcours dans la sphère publique. Il s'agit de voir comment l'image médiatique de Lang s'est constituée et comment il a participé à cette construction. Puis, nous considérons la trajectoire de Fritz Lang dans la sphère privée en tant qu'acteur sociologique : ses origines, sa formation et le schéma actantiel de son parcours migratoire. Enfin, nous observons la trajectoire professionnelle de Lang en comparant les conditions de travail du réalisateur en Allemagne et à Hollywood. Nous proposons une nouvelle segmentation de l'œuvre du cinéaste en démontrant la constance de deux thèmes majeurs : le mythe et le crime. En comparant M et Fury, nous concluons qu'en passant de la figure du super-criminel au criminel ordinaire, M contient la programmatique de l'œuvre américaine du cinéaste.