thesis

L'image de l'élite politique de la Russie post-soviétique : exemple de la presse française (Le Monde, Le Figaro, Libération, L'Express, Le Nouvel Observateur, Marianne)

Defense date:

Jan. 1, 2003

Edit

Institution:

Nancy 2

Disciplines:

Media studies

Authors:

Directors:

Abstract EN:

Only recently the Soviet Union, delightly or hateful, suggested the respect by its might. Today Russia from the western viewpoint seems to be an object of some simplified comprehension. Russia has been reduced at only some characteristics, that have kept her in the confinment of stereotypes restraints. The present study examines the mechanisms operating in the elaboration of an image, as a mental representation of the post-soviet political elite. Those serving to the Russian image formulation, were selected for deeper study. The role of the media is examined in details via analysis of the national daily and weekly newspapers. This research work has revealed the following : - The image role as a political communication instrument ; - The mechanisms of the primary image deformation ; - The process of generalisation and simplification used as a tool of misinformation.

Abstract FR:

Autrefois, l'URSS, adulée ou haïe, s'imposait par sa puissance. Aujourd'hui, il y a la Russie qui semble faire l'objet de simplifications dans les représentations occidentales. La Russie se trouve réduite à quelques traits qui l'enferment dans un carcan de stéréotypes. La présente étude explique certains des mécanismes présidant à l'élaboration de l'image, en tant que représentation mentale, de l'élite politique post-soviétique. Parmi ces derniers, ceux servant à la formulation de l'image de la Russie ont été retenus. Le rôle des media a été plus particulièrement envisagé à partir d'une analyse de contenu de la presse quotidienne et de la presse hebdomadaire nationales. Les recherches menées ont démontré - le rôle de l'image en tant qu'instrument de la communication politique ; - les mécanismes de déformation de l'image primaire ; - les procédés de "généralisation" et de "simplification", utilisés comme moyen de désinformation.