Pratiques médiatiques et processus d'intégration : le cas de la population d'origine marocaine en France
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Media practices and process of integration case of the population of moroccan origin living in france the problem of this research work consists in analyzing the role of the media practices of the ethnic communities in the process of their integration. The aim is to verify the general hypothesis according to which the integration of the population of moroccan origin living in france is bound on the one hand, to the media treatment of her information, and on the other hand, to her media practices. The historical and sociocultural context of the moroccan immigration in france and the analysis of her media practices allowed us to examine on the first, the impact of this phenomenon on the general opinion and on the various models of integration (meelting pot, multiculturalism and integrationnism), on the second, the representation (image) of the immigrants and the process of their integration. The elaboration of a qualitative inquiry beside of the moroccan population living in france allowed us to validate our hypothesis and to measure their media practices and their fashion of expression in everyday life. The results show that the moroccan population chooses typicals programs which she had need. This constitutes a social bridge which protects the cultural identity and the link with the country of origin. Our investigation lead us to conclude that the media practices of the moroccan population are "common" and "specific"; they favour the integration in the reception society. The three generations lean in fact on a model of integration called "intermediatique" which bases itself on the cohabitation and the "intermingling" of different kind of media. For to create a media mosaic.
Abstract FR:
La problematique de ce travail de recherche consiste a analyser le rôle des pratiques mediatiques des communautes ethniques dans le processus de leur integration. L’objectif est de verifier l’hypothese generale selon laquelle l’integration de la population d’origine marocaine vivant en france est liee d’une part au traitement mediatique de l’information qui la concerne et d’autre part a ses pratiques mediatiques. L’etude du contexte historique et socioculturel de l’immigration marocaine en france et l’analyse de l’offre mediatique nous a permis d’examiner d’une part l’impact de ce phenomene sur l’opinion publique, sur la mise en place des differents modeles d’integration (assimilationnisme, multiculturalisme et integrationnisme). Et d’autre part sur les representations mediatiques des immigres et le processus de leur integration. L’elaboration d’une enquete qualitative auprrs de la population marocaine vivant en france nous a permis de valider nos hypotheses et de mesurer ses pratiques mediatiques et leurs modes d’expression au quotidien. Les resultats obtenus montrent que la population marocaine exprime a travers le choix des programmes un besoin d’information specifique, lequel constitue une passerelle sociale qui preserve l’identite culturelle et le lien avec le pays d’origine. Nos investigations nous ont amenee a conclure que les pratiques mediatiques de la population marocaine quelles soient « communes » ou « specifiques » favorisent l’integration dans la societe d’accueil. Les trois generations s’appuient sur un modele d’integration « intermediatique » qui se base sur la cohabitaion ou le « brassage » de differents types de medias pour creer une mosaïque mediatique.