thesis

L'éclectique architectural de la ville de Pelotas (Brésil) : représentation informatisée du complexe architectural

Defense date:

Jan. 1, 2001

Edit

Institution:

Aix-Marseille 3

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

This work, in the strategic Information field, intend to collaborate to the reversal of the present economical stagnation scenario of Pelotas city, Rio Grande do Sul state, Brazil, through the identification of local features and vocations which have potentiality. Amongst them, one of the most prominent and important is, no doubt, the eclectic architecture from Pelotas, which total assets, being vanished, demand immediate protection measures, for its symbolic and cultural implications as well as for its tourist possibilities. The central Hypothesis is that the B2 Section would be the most significant and highly peopled area of Pelotas Historical Center and, therefore, the best indication of a fragment to limit interference intervention within the total assets, on the absence of resources to act over the totality of the considered urban tissue. . .

Abstract FR:

Ce travail, dans le domaine de l'Information stratégique, a pour objet de collaborer au changement de l'actuel cadre de stagnation de l'économie de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brésil, à travers l'identification des caractéristiques présentant un fort potentiel pour un développement local. Parmi celles-ci, celle qui en ressort le plus et qui a le plus d'importance est, sans doute, l'architecture éclectique pelotense, dont l'ensemble, en voie de disparition, exige des mesures immédiates de protection, autant par ses implications symboliques et culturelles que par ses possibilités touristiques. L'hypothèse centrale se fonde sur le fait que la Section B2 soit le découpage le plus significatif et plus densément peuplé du Centre Historique de Pelotas est, la partie la plus indiquée pour développer des interventions, en raison de l'inexistence de ressources capables d'agir sur la totalité du tissu urbain considéré. Après la détermination d'un langage commun, à partir de la présentation de notions fondamentales concernant la matière traitée, sont établies des "Prémisses" - réelles, d'autres hypothèses qui sont, dès lors, justifiées. Comme l'Architecture est le produit d'une certaine culture dans un certain temps, traduisant les événements, propres de la période dans son édification, les études dans ce domaine doivent débuter par des considérations théoriques (style,. . . ) et - notamment quand elles se trouvent distantes dans le temps - par la rétrospective historique. . .