L'image de l'intégrisme islamique dans la presse écrite française de 1979 à 1989 et auprés de pratiquants et de non pratiquants bordelais de 1995 à 1997
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
- firstly, a study of the image of islamic fundamentalism in the french press from 1979 to 1989 - secondly, a study of how islamic fundamentalism was perceived by both practising and non-practising muslims in bordeaux in 1996 and 1997. Our starting assumption was based on the idea that the iranian islamic revolution and khoemini were the detonators of the revival of the islamic fundamentalist movement. The first part of the thesis takes a look at iran's major historical events with a particular emphasis on the historical background of the founding of iran's islamic republic whilst distinguishing two periods : - muslim iran - non-muslim iran this chronological study is followed by an analysis of the phenomenon of islamic fundamentalism. After a first chapter devoted to the background of this movement, the second chapter attempts to answer the initial question by taking a look at the image of islamic fundamentalism as reported in the following french magazines : "le nouvel observateur", "l'express", "le point", "le figaro magazine", "temoignage chretien" et "revolution". This analysis is made from the position of the "transmitter". We also turned the question around to look at it from the viewpoint of the "receiver". We did this by taking another look, several years later, in order to establish whether the image induced by the press (the transmitter) had a lasting effect on the public (the receiver). To this end,in 1996 and 1997, we sounded out practising and non-practising muslim members of the bordeaux population. In the second half of our research, we therefore tried to establish the effect of the "transmitter" on the "receiver" and answer our second question concerning the representation of islamic fundamentalism in the mind of bordeaux public.
Abstract FR:
L'objectif de nos recherches etait double : - l'etude de l'image de l'integrisme islamique dans la presse ecrite francaise de 1979 a 1989, - l'etude de la representation de l'integrisme islamique aupres des pratiquants et des non pratiquants bordelais de 1996 a 1997. Nous avions estime dans notre hypothese de depart que la revolution islamique iranienne et khomeiny ont joue un role de detonateur dans le reveil de l'integrisme islamique. Cette hypothese nous a conduit, pour mieux cerner le sujet de nos recherches, a faire dans le premier chapitre de notre these, une revue des grandes lignes de l'histoire de l'iran et du contexte historique de l'instauration de la republique islamique d'iran et cela en distinguant deux grandes periodes : - l'iran musulman, - l'iran non musulman. La chronologie de l'histoire de l'iran et de l'islam etudiee, nous n'avons pu eviter de faire une etude tres succincte sur la notion sur l'integrisme islamique. Ainsi le premier chapitre termine, nous avons tente de repondre a notre question initiale, et ce, dans le deuxieme chapitre de notre these. + quelle est l'image de l'integrisme islamique dans les hebdomadaires choisis : le nouvel observateur, l'express, le point, le figaro magazine. Temoignage chretien et revolution ? ;. Cette analyse est placee cote emetteur. On peut renverser le probleme, ce que nous avons fait, et prendre tout ceci du cote du recepteur, et quelques annees plus tard, se demander si l'image induite par la presse ecrite (emetteur) a eu un impact durable certain aupres de publics (recepteur). A cet effet, ont ete interroge en 1996/1997, des pratiquants et des non pratiquants de la population bordelaise. Pour la deuxieme partie de nos recherches, apres avoir pose la question du role de l'emetteur, nous avons pose la question de l'impact eventuel de l'emetteur sur le recepteur. En effet, nous avons tente d'apporter quelques elements de reponses a notre deuxieme question de l'hypothese de depart, a savoir : + quelle representation de l'integrisme islamique dans les publics bordelais ? ;. A cet effet nous avons realise une enquete par questionnaire, se rapportant aux themes etudies dans la deuxieme partie et aux idees principales apparues lors de l'analyse des articles.