La presse comme système artefactuel de communication : le cas du quotidien régional Midi Libre
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis deals with the study of the written press taken as an “artefactual” system of communication. I. E. As a representation of “reality” at a given time. It directs our research towards the journalistic system around two axes: the production of information examined as the result of a process of writing influenced by the communication processes; the process of mediation regarded as a system of interactions amplified by a tool. We show that the action of writing an article is not a solitary act but the fruit of a collaboration between several players in a particular context. This original approach to the study of the production of an article articulates individual knowledge, the “distributed” and “located” knowledges in a “shared context”. The objective of the thesis is to show that the journalistic system comes more from the processes of mediation than from the procedures of mediatization. We observe particularly: interaction between the players, as well as the indexicality and the recursivity of the context during the process of writing the article; and the journalistic system as a “artefactual system” which builds a representation of the world collectively. The methodology of research is the ethnomethodologic approach which authorizes form the inside, an observation of the nonverbal aspects (routinized practices, kinds of art to write) in a given cultural context. The method used is the intrusive and visible participating observation: the journalists were informed they were observed, and we clearly expressed our statute of researcher to weave significant relationships to the context
Abstract FR:
Cette thèse porte sur la presse écrite envisagée comme un système artefactuel communicationnel : c'est-à-dire comme une représentation de la « réalité » à un moment donné. Elle oriente notre problématique sur le système journalistique autour de deux axes : la création de l’information examinée comme le résultat d’un processus d’écriture influencé par les processus communicationnels ;le processus de médiation considéré comme un système d’interactions amplifié par un outil. Nous montrons que l’action d’écrire un article n’est pas un acte solitaire mais le fruit d’une collaboration entre plusieurs acteurs dans un contexte particulier. Cette approche originale de l’étude de la production d’un article articule des connaissances individuelles, des « connaissances distribuées » et « situées » dans un « contexte partagé ». L’objectif de la thèse est de montrer que le système journalistique relève davantage des processus de médiation que des procédures de médiatisation. Nous cernons les interactions entre les acteurs, ainsi que l’indexicalité et la récursivité du contexte lors du processus d’écriture de l’article ; et le système journalistique comme un « système artefactuel » qui construit collectivement une représentation du monde. La méthodologie utilisée est l’approche ethnométhodologique qui nous autorise de l’intérieur, une observation des aspects non verbaux (pratiques routinisées, genres de l’art d’écrire) dans un contexte culturel donné. La méthode utilisée est l’observation participante intrusive et visible : les journalistes avaient connaissance de leur statut d’observé, et nous avons clairement manifesté notre statut de chercheur pour tisser des relations significatives