Impact des technologies de l'information et de la communication sur le monde agricole : analyse de l'évolution des services d'information en France et en Chine
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This research studies the evolution of information service brought by utilization of CIT in agricultural world. It raises the positioning question of the new actors of information and documentary communication, those are named here: infomédiaires. Started with the computerization of the French's society, it advance gradually towards the digitalization of agricultural information while passing by a glance thrown on the movements and the operations of the equipment of the rural families in data processing and the installation of the computers in rural public spaces. It deploys under our eyes of true changes, even radical upheavals carried out in each link of the information system agricultural, upstream like downstream, whatever he is a producer, diffusion or user, after having traversed the principal applications of the CIT in agriculture, then in the processes of the communication. It is possible to concretely observe the specific characteristics to each country concerning the digitalization of the agricultural press by examination of the two research samples on the agricultural specialized periodicals from two very different countries in policy and culture. Based on abundant statistical data and of many observations obtained, the perspective analyses could be made on the digitalization of Chinese agricultural information, on the positioning of the infomédiaires concerned - information services, librarians and documentalists.
Abstract FR:
Cette recherche étudie les évolutions des services d'information provoquées par l'utilisation des TIC dans le monde agricole. Elle soulève la question du positionnement des nouveaux acteurs de l'information et de la communication documentaire, ceux-ci sont nommés ici : infomédiaires. Commencé par l'informatisation de la société française, la thèse s'avance progressivement vers la numérisation de l'information agricole en passant par un coup d'œil jeté sur les mouvements et les opérations de l'équipement des familles rurales en informatique et l'installation des ordinateurs dans les espaces publics ruraux. Après avoir parcouru les principales applications des TIC dans l'agriculture, puis dans les processus de la communication, elle déploie sous nos yeux de véritables changements, voire de bouleversements radicaux réalisés dans chaque maillon du système de l'information agricole, en amont comme en aval, quel qu'il soit producteur, diffuseur ou utilisateur. Le dépouillement des deux échantillons d'étude sur les revues spécialisées agricoles dans les deux pays très différents en politique et en culture, permet d'observer concrètement les caractéristiques propres à chaque pays concernant la numérisation de la presse agricole. Des analyses perspectives sur la numérisation de l'information agricole chinoise, sur le positionnement des infomédiaires concernés – les services d'information, les bibliothécaires et les documentalistes – ont pu être faites à partir d'abondantes données statistiques et de nombreuses constatations.