Les faits divers à la une : traitement technique et enjeux idéologiques
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This research work aims at studying the transformation of news items within the daily written press. These items often get rid of their status of subordinate information to become front page news. The present study aims at highlighting the various devices used by editors in a view to promoting these news items. Such devices belong to the technical press itself, but also to more general technical devices of the narration. Thus, being enhanced this way, the news item evolves into an eye-catching piece of information for the reader. From this point of interest, both the editor and the reader create an exchange relationship between each other, which conveys elements other than mere information, since this relationship often develops in social, political and moral values. The press leads the readerinto taking part in it thanks to more or less visible devices. Hence, they overstep the anecdote and the news item discloses its own inherent functions. Wether it may be a foreword, an example or even a catharsis, everything stands on a social background. This news item is indeed deeply rooted in society and the recognition as well as the promotion of it testify to its importance both as a social event and as a factor of social link. In society the news item finds its legitimation. And one may understand easier the interest that springs from it and which is justified in the end.
Abstract FR:
Ce travail se propose d'etudier, dans le cadre de la presse ecrite quotidienne, la transformation des faits divers, qui, parfois, abandonnent leur statut d'informations subalternes pour devenir des informations de premier rang. Cette etude s'attache a faire apparaitre les differents procedes utilises parles redactions pour assurer cette promotion du fait divers, procedes qui relevent des techniques propres a la presse, mais aussi des techniques plus generales de la narration. Ainsi mis en valeur, le fait divers devient une information attractive pour le lecteur. A partir de cet interet, s'instaure une relation d'echange entre la redaction et le lecteur, a travers laquelle passent d'autres elements que la stricte information, car c'est souvent sur le terrain des valeurs sociales, politiques et morales que se situe cet echange. La presse amene le lecteur a y participer, par des moyens plus ou moins visibles. Ainsi le stade anecdotique est depasse, et le fait divers laisse transparaitre les fonctions qui lui sont devolues. Qu'il s'agisse d'avertissement, d'exemplarite, ou meme de catharsis, tout se situe sur un arriere-plan social. Le fait divers est en effet profondement ancre dans la societe et sa reconnaissance, comme sa promotion, attestent son importance, et comme fait social et comme facteur de lien social. Le fait divers y trouve sa legitimation et l'on comprend mieux l'interet qu'il suscite, interet finalement justifie.