Ethnographie du spectateur : le théâtre de rue, un dispositif communicationnel analyseur des formes et récits de la réception
Institution:
DijonDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
An omnipresent issue in the field of street theatre is the relationship between artist(s) and audience. Street theatre artists employ distinct methods to create a theatrical encounter for audiences unfamiliar with the tradition stage theatre experience (e. G. Suppression of the fourth wall, direct address, spectators on the move, intrusion into daily life, etc). Paying particular attention to the interactions between actors and spectators, this research explores the various stakes held by the audience in a street theatre performance. What is the function of the spectator in street theatre? Is the communication system different from that established in traditional stage theatre’s basic pattern? What are the characteristics and parameters determining this exceptional theatratical and social situation? Serving an essential role, the spectator functions as the missing part of an incomplete puzzle; the show can only be accomplished with the presence of an audience. This peculiar position of the audience induces a particular set of problems and ambiguities. In an environment of failing cultural democratization, street theatre could serve to stimulate a new popular theatre experience or possibly surrender to a form of audience dictatorship.
Abstract FR:
La question de la relation au public est omniprésente dans le discours des artistes et professionnels des arts de la rue. Abolition du quatrième mur, mise en mouvement des spectateurs, adresse directe, irruption dans le quotidien, etc. Sont autant de partis pris développés par des artistes en quête d’une rencontre théâtrale renouvelée avec un public ne fréquentant pas les salles. Choisissant la représentation théâtrale de rue et les interactions acteurs - spectateurs comme prismes d’observation, la recherche tente de cerner les enjeux liés au bouleversement de la place du public. Qu’en est-il de la fonction du spectateur dans le théâtre de rue ? En quoi le dispositif communicationnel instauré varie-t-il du modèle référent de la salle ? Quels sont les spécificités et paramètres déterminant cette situation théâtrale et sociale exceptionnelle ?Au travers du principe de la fonction lacunaire du spectateur, pièce manquante du puzzle d’un spectacle ne pouvant être complet qu’en la présence du public, émergent les problématiques et ambiguïtés auxquelles les arts de la rue sont confrontés. Dans un contexte de démocratisation culturelle en échec, les arts de la rue peuvent réactiver l’aventure d’un théâtre populaire agissant comme médiation dans la société ou céder à la dictature du public.