Les medias chinois dans le monde
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In this thesis called "chinese media in the world". Mrs liao gives us a general description of media in red china and in geographic zones where we may find a chinese diaspora. First of all, mrs liao shows that television has became a massmedia because 800 millions people watch in spite of a real mediocity of its programs. As to the radio, this media is both very common and regionalised and it has been the main factor of the unification of china. Concerning the written press, it has to face the concurence of foreign papers because it has definitively lost. Its image, being a plain propaganda instrument for the c. C. P. Concerning taiwan, hong kong, macao and singapore ad all the chinese media in the other parts of the world, mrs liao writes an analysis which consists a very pragmatic description of quantitative and qualitative factors as : number of titles, number of readers, audience, explained opinions, maintenance of lectorate, radio and television programs. . . In the second part of her thesis of doctorate, mrs liao delivers us an approach of the history of chinese media. She peculiazly shows that chinese papers have been existing since ancient times but began in fact to european like at the end of the 19th century. At the end of the second part we have the description of the characteristics of marxist media after 1949, and of the consequences of the opening of china to occidental countries in 1978. At least in the third part, are described the various problems the chines media have to face today. At the same time mrs liao insists on the political and cultural specificities of all media in contiental china.
Abstract FR:
Dans cette these intitulee "les medias chinois dans le monde", mme liao brosse un tableau des medias en chine populaire et dans les espaces ou est implantee une diaspora chinoise. Elle montre tout d'abord que la television est devenue le media de masse par excellence parce qu'elle interesse 800 millions de telespectateurs en depit d'une certaine mediocrite des programmes. Quant a la radio, media a la fois banalise et regionalise, elle a aide et aide encore a l'unification de la chine. Pour ce qui concerne la presse ecrite, elle perd peu a peu du terrain dans un pays de plus en plus ouvert a l'etranger, sans doute parce qu'elle est par trop visiblement la courroie du transmission des theories cheres au pcc. Le cinema a l'inverse est en plein essor et sa qualite est reconnue mondialement. A taiwan, hong kong, macao, singapour, comme au sein des diasporas chinoises disseminees sur les quatre autres continents, les medias chinois sont systematiquement recenses et analysees par rapport a des criteres tels que ; nombre de titres, tirages, opinions politiques exprimees, stabilite du lectorat, programmes audiovisuels, audiences etc. Ensuite, dans une deuxieme partie consacree a un historique des medias chinois, mme liao s'attache a prouver qu'il y a eu perennite de la presse ecrite depuis les temps les plus recules et que l'audiovisuel est le resultat de l'intrusion des occidentaux dans un monde qui l eur etait relativement reste ferme jusqu'a la fin du xixeme siecle. Un regard particulier est porte sur les medias marxistes de 1949 a 1978 en meme temps que sont enoncees les consequences mediatiques de l'ouverture. Enfin dans une troisieme partie, sont decrits les problemes auxquels doivent faire face aujourd'hui, les medias chinois en meme temps que sont envisages des prospectives tant politiques que culturelles. Dans sa conclusion, mme liao insiste sur le fait que les medias chinois ont toujours ete suivistes