Du scripturaire à l'indiciel : texte, photographie, document
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Mongst the cultural mutations which affect our society, should be taken into account the increasing role of images in our symbolic productions and technics. The sciences of information and communication give the advantage of combining approaches traditionally set apart to understand the effects of rupture and interference characteristics of this evolution. The mediology, which describes the impact the supports and medias on the messages they convey, plays a great part in getting the coherence of mediaspheres respectively organized around text or image. Related to the history of photography, it helps to point out the coming of a new indicial paradigm rady to complete with written material and bookish model. First mass medium able to combine automatism, reproductibility and rapidity, photography sets in a new visual order, where logic of traces affects the usual thinking approach based on semiotic and critic cutting. Directly threatened by the upraisal of this new medium, written material tries to master it in order to exorcise its subversion as to achieve its own conversion. In this confrontation between literary text and photographic devices, the changeover from graphosphere to videosphere appears in all its complexity, attesting at the same time unshakeable disparity of those systems and their narrow imbricaiton. The main effect of this mutation consists in raising up emergence of a new memory territory, especially perceptible in artistic field and documentary economy. Stirred up by traces workship, the idea of document involves a redefinition of knowledge, not any more conceived as attainments of unknown, but as a temporary print of a thought in the magma of reality.
Abstract FR:
Au premier rang des mutations culturelles affectant notre société, figure le nouvel essor des images dans nos représentations symboliques et nos techniques. Les sciences de l'information et de la communication ont pour atout de pouvoir combiner des approches traditionnellement cloisonnées, pour appréhender les effets de rupture et d'interférence propres à cette évolution. La médiologie, qui décrit l'impact des supports et des milieux sur les messages qu'ils véhiculent, contribue quant à elle à cerner la cohérence interne des media sphères organisées respectivement autour de l'image ou de l'écrit. Articulée sur l'histoire de la photographie, elle permet e dégager l'avènement d'un nouveau paradigme indiciel venant concurrencer l'économie scripturaire et le modèle livresque. Premier medium de masse à conjuguer l'instantanéité, l'automatisme et la reproductibilité, la photographie inaugure de fait un nouvel ordre visuel, ou la logique de la travée modifie les systèmes de pensée fondes sur le principe d'une coupure sémiotique et critique. Directement menacée par l'irruption de ce nouveau medium, l'écriture cherche alors à l'assimiler pour en conjurer la subversion comme pour accomplir sa propre conversion. Dans cet affrontement du texte littéraire et du dispositif photographique, le passage de la graphosphère a la videosphere se donne à voir dans toute sa complexité, en attestant simultanément l'irréductible altérite des deux systèmes et leur étroite imbrication. Le principal effet de cette mutation est de susciter l'émergence d'un nouvel espace mémoire, particulièrement sensible dans le domaine artistique et l'économie documentaire. Réactivée par le culte des traces, la notion de document implique en fait une redéfinition de la connaissance, conçue non plus comme acquisition d'un insu, mais comme empreinte temporaire d'une pensée dans le magma du réel.