Le corps des reporters et la forme des reportages : approche sociologique des actualités télévisées
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
A double process based on archives, interviews and statistics analysis is described : the alignment of the activity on a professional example and the building up of a differenciated and self regulated environment. Tv news has inherited from the work organization of the filmed media, centered on the cameraman and the mute report. The 60's have been a transitional period and a progressive investment of the ground by the office : the cameraman becomes dependent on the editor-interviewer. The editing becomes autonomous and is in line with the model of a big press compagny. The career analysis reveals a double movement. An increasing internal staff recruitment of managers and the existence of regularities in the route within editing offices, an avoidance of the editing specialization, the frequent orientation towards program management and a colleague net structuring a professional environment. The study of exercice modes of a cameraman allows this time the description of a report market from the ground. Observations and tv news analysis shows that report concept depends on specific formats of the work context. Different devices create situation and organize co-operation between colleagues and the flow of treatment. Technical and artistic or rhetoric agreement and improvised manipulation help to clarify the subjects and help them become aesthetically pleasing, compensate lacks, protect oneself from critics and express the value of products. The tv news programming reproduces an editorial structure dependent on the production conditions. The invisible organization of activity contributes to explain the form of visible document. The out of vision images often corresponds to the work backstage and what is useful to grab viewer's attention is also useful to the liability and preservation of institution. The effect of the traitment is to generalize information, to bring out of context, and to interpret according to a definition which depends on the professional context. Abstract images or extracted images are transformed and presented in a form or style that expresses the professional process and constitutes in itself the direction basis.
Abstract FR:
A partir d'archives, d'entretiens et d'analyses statistiques, un double processus est decrit : l'alignement de l'activite sur un modele professionnel et la constitution d'un espace differencie et autoregule. Le journal televise a herite de l'organisation du travail de la presse filmee, centree sur le cameraman et le reportage muet. Les annees 60 ont constitue une periode de transition et un investissement progressif du terrain par le bureau : le cameraman devient dependant d'un redacteur-intervieweur. La redaction s'autonomise et s'aligne sur le modele de la grande entreprise de presse. L'analyse des carrieres montre un double mouvement : un recrutement plus interne des dirigeants et l'existence de regularites dans les parcours au sein des redactions, d'un evitement de la specialisation redactionnelle, d'une orientation frequente vers la gestion de programmes et de reseaux de confreres structurant cet espace professionnel. L'etude des modes d'exercice du cameraman permet enfin de decrire le marche des reportages cette fois a partir du terrain. Des observations et une analyse des journaux montrent que la mise en forme des reportages depend de formats propres au contexte de travail. Differents dispositifs configurent les situations et organisent la cooperation entre collegues et le flux du traitement. Des conventions technico-artistiques ou rhetoriques et des manipulations improvisees permettent de rendre clairs et esthetiques les sujets, de compenser les manques, de se proteger de la critique ou d'exprimer la valeur des produits. La programmation du journal reproduit une structure editoriale reliee aux conditions de production. L'organisation invisible de l'activite contribue a expliquer la forme des documents visibles. Le horschamp des images correspond souvent aux coulisses du metier et ce qui sert la captation du telespectateur sert aussi la credibilite et la conservation de l'institution. Le traitement a pour effet de generaliser les informations, de les decontextualiser et de les interpreter selon une definition qui depend du contexte professionnel. Il s'agit presque d'images abstraites, d'images extraites, transformees et presentees selon une forme ou un style qui exprime le professionnalisme du processus et en constitue le support de realisation.