Les rapports entre l'etat et l'universite : le cas du mexique
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The intention of this work is to analyse the relations between the national autonomous university of mexico, the oldest and most important university of the country, and the state, during the period from 1910 to 1980, with an emphasis on the student movement of 1968. Research stems from the following hypothesis; even when the university was created to provide the framework necessary for the economic, political and social development of the country, this has not contradicted its critical and political role. The definition is of particular importance in the mexican context due to the characteristics of its political system in force until a few years ago. The system faced with the impossibility of finding spaces for criticism and political dissidence within national and institutions, turned them over to university life, thus causing a politisation and overestimation of the role of the university of mexico. Research work has been carried out based on writings and testimonies of those who created the university and its leaders. On the other hand, the part dealing with the year 1968, includes the personal testimony of the author who actively participated in the movement, as well as the testimonies of those related to the university and the government during those years. The main conclusion of these thesis is that the university has been an important stabilization factor of the mexican political system, as well as of clearly political institutions such as the pri, economic institutions as the bank of mexico, and social institutions as the social security system.
Abstract FR:
Ce travail se propose d'analyser quels ont ete les rapports entre la universidad nacional autonoma de mexico, la plus ancienne, la plus grande et la plus importante du mexique, et l'etat, durant la periode 1910-1980; l'accent sera mis sur le mouvement etudiant de 1968. La recherche part de l'hypothese suivante: bien que l'universite fut creee et servit a fournir les cadres requis par le developpement economique, politique et social du pays, cela n'a pas contredit sa fonction critique et politique. Cette fonction a une importance particuliere dans le contexte mexicain dans la mesure ou les caracteristiques du systeme politique font que la critique et la dissidence politique trouvent des espaces d'expression dans la vie universitaire; jusqu'aux derniers ans; cela ayant provoque une surpolitisation et une surestimation du role de l'universite au mexique. Le travail de recherche a ete realise en recourant aux ecrits et temoignages de ceux qui ont ete les createurs de l'universite, particulierement ses dirigeants. Une autre partie, celle qui est dediee a 1968. Contient le temoignage personnel de l'auteur qui a participe d'une facon active au mouvement et qui a ete en relation avec la unam et le gouvernement durant ces annees. La conclusion principale de la these est que l'unam a ete un facteur important de stabilisation dans le systeme politique mexicain, a l'egal que d'autres institutions politiques, comme le pri; economiques, comme la banque du mexique; et sociaux, comme la securite sociale.