L'institutionnalisation de l'Islam à Bordeaux : enjeux sociaux, politiques et économiques de l'implantation du culte musulman dans un espace urbain
Institution:
Bordeaux 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
By broadening the time scope and reducing the space scope of its investigation, the author shows that in France, the process of institutionalisation of Islam is neither linear nor uniform in time and space. It does not only depend on the proportion of Muslims in France or on their level of cultural and social integration. It also varies according to the status of Islam and Muslims in the Republic. The difficulties met when reconstructing a history of Muslim institutions in Bordeaux, a metropolis that built its wealth on colonialism, reveal the existence of a deep-rooted "republican ideology of Islam". This enables us to understand better what is at stake when addressing the issue of the establishing of Islam. The forming of the Muslim associations of Bordeaux was until now poorly known, as well as their relations with their political and economical environment. Through the setting up of a legal slaughtering system for the Aïd el Kebir, the detailed study of these associations illustrates the concrete effects of the national construction of the Muslim fact on the structuring of the Islamic community in Bordeaux.
Abstract FR:
En élargissant le cadre temporel et en réduisant le cadre spatial de son investigation, l'auteur montre que le processus d'institutionnalisation de l'Islam en France n'est ni linéaire ni uniforme à travers le temps et l'espace. Il n'est pas uniquement fonction de taux de présence ou du degré d'intégration culturelle et sociale des musulmans en France, mais varie selon le statut de l'islam et des Musulmans dans la République. Les obstacles à la reconstitution d'une Histoire des institutions musulmanes dans l'ancienne métropole coloniale bordelaise dessinent les contours d'une "idéologie républicaine de l'Islam", séculaire, permettant de mieux appréhender les enjeux actuels de l'implantation du culte musulman. L'étude détaillée de la formation du paysage associatif musulman bordelais jusqu'ici méconnu, ainsi que de ses rapports avec son environnement politique et économique immédiat, à travers la mise en place d'un dispositif légal d'abattage pour l'Aîd el Kebir, illustre les incidences concrètes sur la structuration du champ islamique bordelais de cette construction nationale du fait musulman.