Des vies mouvementées : bifurcations et ajustements biographiques au fil des parcours militants et migratoires de révolutionnaires syrien.ne.s exilé.e.s en France et au Liban
Institution:
Aix-MarseilleDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Among the protagonists of the Syrian uprising that began in 2011, many left their country to take refuge in neighboring countries or further afield. What do these revolutionaries become after revolution and exile? This thesis focuses on the becoming of ordinary protesters who mobilized from 2011, before taking refuge in France and Lebanon. Based on a multi-sited fieldwork, it proposes to retrace their life histories, focusing more specifically on their migratory and militant dimensions. Revolution, war and exile mark radical bifurcations implying a strong unpredictability as to their becoming. The fieldwork therefore reveals how the exiled revolutionaries try to maintain and reconstruct a biographical coherence broken by hardship. It specifically highlights the biographical adjustments made via the pursuit of activism and the storytelling of their eventful life histories. Therefore, it aims at analyzing at once the exile of activists and the activism of exiles, in two very distinct contexts.
Abstract FR:
Parmi les protagonistes du soulèvement syrien débuté en 2011, nombreux·ses ont quitté leur pays pour se réfugier dans des pays limitrophes ou plus lointains. Que deviennent ces révolutionnaires après la révolution et l’'exil ? Cette thèse porte sur les devenirs de protestataires ordinaires qui se sont mobilisé·e·s à partir de 2011, avant de se réfugier en France et au Liban. À partir d’une enquête multisituée, elle propose de retracer leurs parcours biographiques, en se concentrant plus spécifiquement sur les dimensions migratoire et militante de ces parcours. Révolution, guerre et exil marquent des bifurcations radicales impliquant une forte imprévisibilité quant à leurs devenirs. Dès lors, l'’enquête révèle la façon dont les révolutionnaires exilé·e·s s’efforcent de maintenir et de reconstruire une cohérence biographique malmenée par ces épreuves. Elle met spécifiquement en lumière les ajustements biographiques opérés via la poursuite du militantisme et la mise en récit de leurs parcours mouvementés. En définitive, il s'’agit d’analyser conjointement l'’exil de militant·e·s et le militantisme d’'exilé·e·s, dans deux contextes fortement distincts.