Le Brésil : une société créée par l'état 1500-1889
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
State intervention in the brazilian economy did not begin only with this century : since the dawn of its existence, brazil has been dominated by the state which formed, directed, controlled and oriented it. State domination of the brazilian society was exercized by the portuguese patrimonial monarchy, which, thru the estamento ( aristocraticobureaucratic order) and in alliance with portuguese and foreign capitalists, fostered the emergence of this society in the course of the realization of its political project founded on the principle of power. Our research concerns the period when the monarchy dominated brazil; it begins with a preliminary note on portuguese mercantilist patrimonialism and then studies the role of the state in the creation of an authoritarian political culture thru its in the brazilian economy and society, interventions that were aimed at a constant expropriation of an important part of the wealth created as well as the stifling of social creativity. State control of the brazilian economy was exercized thru monopoles, priviledges, commercial companies and taxation; social creativity was stifled by the emergence of an authoritarian poltical culture, in its repressive or paternalistic forms. The monarchy, the estamento and the commercial bourgeoisie had the support of the army, the church and the landed gentry who produced for the external market using slave-labor. Despite republican pressures, the monarchy withstood the crisis of the ancien regime, at the cost of according brazil its independence and its own conversion into a constitutional monarchy. When it lost the support of the army, the church and a large section of the coffee producers and cattle-breeders, it fell in 1889 after a military coup d'etat. The army occupied the place previou sly held by the monarchy as the moderating power, supreme arbitrator and guardian of the constitution. Brazilian society found itself under new masters.
Abstract FR:
L'intervention de l'etat dans l'economie bresilienne ne date pas de ce siecle : des le debut de son existence, la societe bresilienne a toujours ete dominee par l'etat qui l'a formee, digeree, controlee et orientee. Cette domination, exercee par la monarchie patrimoniale portugaise, laquelle, a travers l'estamento (l'ordre aristocratico-bureaucratique) et en alliance avec la bourgeoisie commerciale portugaise et etrangere, a fait emerger cette societe au cours de la realisation de son projet politique fondee sur la puissance, la gloire et la richesse. Notre recherche concerne la periode monarchique : elle debute avec une note sur le patrimonialisme mercantile portugais, avant de considerer le role de l'etat dans la creation d'une culture politique autoritaire a travers ses interventions dans l'economie et dans la societe bresiliennes, interventions visant une expropriation constante d'une partie de la richesse creee ainsi qu'un freinage de la creativite sociale. La tutelle sur l'economie a ete exercee a travers les monopoles, les privileges, les compagnies de commerce et les modes de la fiscalite. La creativite sociale a ete freinee par l'emergence de l'autoritarisme, caracterise par la repression politique et le paternalisme. La monarchie, l'estamento et la bourgeoisie trouverent leur appui dans l'armee, l'eglise et chez les grands proprietaires terriens produisant pour l'exportation sur la base de la main d'oeuvre esclave. Bien que la monarchie put resister aux pressions republicaines et permit au bresil d'acceder a l'independance sous un regime constitutionnel monarchique, elle tomba en 1889, par un coup d'etat militaire, apres avoir perdu l'appui de l'armee, de l'eglise et une partie importante des producteurs de cafe et des eleveurs de betail. L'armee assuma la position de l'empereur comme pouvoir moderateur, arbitre supreme et gardien de la constitution. Le bresil se trouva alors avec des nouveaux maitres qui n'etaient pas pres de quitter la scene politique.