thesis

Femme, genre et initiatives de développement en Afrique sub-saharienne : théories et pratiques

Defense date:

Jan. 1, 1997

Edit

Institution:

Paris 1

Disciplines:

Authors:

Directors:

Abstract EN:

How to construct theories and practices who take into account gender disparities in the global process of development, particularly in Sub-Saharian African societies ? This is the principal question raised by the thesis. Since the origins, the development discours and actions has been fundamentaly build in a gender blind perspective. The multiples pressions of the feminists activists and the action of some institutions including the united nation organisation have improve it. Many theories have been developed to adress the issue of women and development. The object of the thesis is to analyse the differents approches from "welfare" to "women integration in development" (WID) until "gender and development" (WAD). The first part of document includes the research problematic. It also defined the principal concepts and the methodology. The second part describes the global situation of african women. It reminds the principal steps of the internation women movement and analyse the context of the participation of african women into the development initiatives. Also, the experience have shown that there is a big gap between discours and practice. It is why the last part includes two case studies related to women's projects who have been implanted in senegal. The conclusion resumes the mains lessons and try to formulate some recommandations.

Abstract FR:

Comment construire une théorie et une pratique qui tiennent compte, des positions sociales, des rôles, des responsabilités et des statuts respectifs des femmes et des hommes dans le processus de "développement" ainsi que de la dynamique des "relations de genre" au sein de sociétés de l’Afrique contemporaine ? Cette question est l'enjeu de la problématique abordée par cette thèse. Trop longtemps occultée, la question féminine dans le développement s'est lentement imposée dans les préoccupations des "développeurs". Elle a fait l'objet de plusieurs théories depuis "l'assistance sociale", supplantée par le cadre d'analyse "femme et développement" (FED) et sa stratégie majeure qui est "l'intégration des femmes dans le développement" (IFD). La récente perspective "genre et développement" est en train de s'imposer comme paradigme et rencontre ses premières critiques. Cependant, la traduction pratique de ces différents paradigmes, à travers des programmes et projets généraux de développements, des projets avec volet féminin et/ou des projets spécifiquement féminins, engendre des sentiments mitiges auprès de la "majorité silencieuse" des femmes du tiers monde qui en sont pourtant les "consommatrices". L'objectif principal de cette thèse est de procéder à l'analyse critique des "rapports sociaux entre les femmes et les hommes dans les initiatives de développement". La première partie, consacrée à l'introduction est plutôt théorique. Elle tente d'établir la problématique de la recherche, d'en circonscrire l'objet et le champ et d'en définir les concepts de base et la méthodologie. La deuxième partie est relative à la situation d'ensemble des femmes africaines. Elle retrace les efforts consentis par la communauté internationale en faveur des femmes et analyse le contexte global de la participation des africaines au développement de leur pays. La troisième partie traite des femmes africaines face aux initiatives de développement. Elle fait la genèse de la question féminine dans le développement et illustre cette perspective par l'analyse de quelques initiatives concrètes qui ont visé à traduire en pratique les paradigmes consacrés. La conclusion consigne les leçons tirées des études de cas, évoque le rapport des femmes d’Afrique et du tiers monde face au mouvement féministe avant de formule recommandations concrètes.