De la forêt-productive à la forêt-système-vivant : analyse des transformations des représentations et normes des modes de gestion forestière : l'exemple des forêts méditerranéennes françaises
Institution:
Aix-MarseilleDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Taking place in overall reflection on current transformations of occidental societies' relationships to nature, this thesis focuses on the analysis of forms of Mediterranean forest management in France. Based on an analysis of policy processes, discourses and textual data, the thesis shows how actors (owners, managers, political decision-makers, associative groups, forest users for leisure activities) interpret the central notions of ecological science. Using a typology of three concepts of forest and forest management (productive-forest, environment-forest and living-system-forest), the analysis reveals that process of appropriation takes place in discourse strategies that are specific to each type of actors. The thesis brings out that economic and ecological discourses interpenetrate and support one another according to differentiated approaches depending on types of actors. Proponents of productive-forest draw on ecological argumentation to regain legitimacy; proponents of environmental-forest develop an economic argument to justify preservation of natural areas and entities. In contrast to the utilitarian and scientific/technical approaches of the two institutionalized concepts, living-system-forest allows to actors remote to policy process to justify new practices and ways of thinking about forests.
Abstract FR:
S'insérant au sein d'une réflexion sur les transformations des rapports des sociétés occidentales à la nature, la thèse porte sur l'analyse des formes de gestion contemporaines des forêts méditerranéennes en France. Articulant analyse du processus d'élaboration des politiques publiques, analyse de discours et analyse textuelle, la thèse vise à saisir le travail social d'interprétation des notions centrales de l'écologie scientifique par les différentes catégories d'acteurs concernés par la gestion forestière (propriétaires, gestionnaires, décideurs politiques, associatifs, usagers pour des activités de loisir). Prenant appui sur la construction d'une typologie de trois conceptions de la forêt et de sa gestion, la "forêt-productive", la "forêt-milieu" et la "forêt-système-vivant", l'analyse révèle que le processus d'appropriation du discours de l'écologie scientifique s'insère dans des stratégies discursives et normatives différenciées spécifiques aux partisans de ces trois conceptions. La thèse met en évidence comment, loin de s'opposer, discours écologiques et discours économiques s'interpénètrent selon des formes d'hybridation différenciées en fonction des acteurs. Partisans de la forêt-productive s'appuient sur un argumentaire écologique pour se relégitimer; partisans de la forêt-milieu sur un argumentaire économique pour justifier la préservation des entités et milieux naturels. En opposition à l'approche utilitariste et technico-scientifique des deux conceptions institutionnalisées, la forêt-système-vivant permet à des acteurs éloignés des sphères d'élaboration des politiques publiques de justifier de nouvelles pratiques et manières de penser la forêt.