Légalité, laïcité et avortement au Mexique : « L'affaire Paulina »
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis demonstrates how a public issue emerges though time, October 1999 until April 2000. It shows how, throughout this period, one description can turn central, how particular categories can be developed, and a system of actions are stabilized. The description that became central can be synthesized as follows: the "affaire Paulina" is the story of a young mexican girl who suffered a double violation. The first is a physical rape dated the night of 31st of July, 1999; the second, the violation of her rights committed by different authorities of "Baja California", by rejecting her right to a legal abortion, on the basis of their religious beliefs. The thesis also analysis the relation between the public problem of abortion, an issue dated from the seventies in Mexico, and it's re-emergence in the context of "l'affaire Paulina" and how at this particular occasion some arguments became more important that others.
Abstract FR:
Notre thèse montre comment une affaire publique a pris du temps pour se configurer -d'octobre 1999 jusqu'à avril 2000 - ; comment à travers ce temps une description est devenue centrale, certaines catégories se sont développées et un système actanciel s'est stabilisé. Cette description centrale peut être résumé ainsi : l'affaire Paulina est le cas d'une fille au Mexique, laquelle a subi un double viol : le premier, le viol physique, la nuit du 31 juillet 1999 ; le deuxième, la violation de ses droits par diverses autorités publiques de l'État de Baja California, qui, à cause de leurs croyances religieuses, lui ont refusé l'avortement légal qu'elle avait demandé. A partir de cet événement, il nous a semblé important de réfléchir sur la relation qui s'est produite entre le problème public de l'avortement, qui remonte aux années soixante-dix au Mexique, et sa réémergence dans le cadre de cette affaire. Comprendre la manière dont la description d'un événement s'établit et comment le problème public de l'avortement est thématisé dans le cadre de celui-ci sont les deux fils conducteurs de notre analyse.