Coordination et suivi d'un essai multicentrique de phase iii : l'exemple de l'essai prepic (prevention du risque d'embolie pulmonaire par interruption cave)