Contribution à l'étude de l'environnement au niveau local : pratiques sociales associées a l'érosion des sols viticoles et aux inondations qui en résultent en Saône-et-Loire
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The wine region of Saône-et-Loire is concerned by a recent worsening of erosion and flood phenomena. The vine-growers' position facing these phenomena summons up their social reality multiple dimensions : their specific approach of vine-growing, the way their work is organized, their family history, demands connected with their social identity, their place within local life. Such a problem must necessarily be tackled with as a whole. We've brought out three basic levels about Saône-et-Loire vine growers' mastership of erosion applications, non-exclusive one of another one: the level of economics interest, of professional and social identities and of local dynamics exerting on a certain area (conflict, solidarities, etc. . . ). We have, on the other hand, analyzed the connection of these social applications and these local action dynamics to the authorities' offers mediation, which are chiefly grounded on an utilitarian rationality.
Abstract FR:
Le vignoble de Saône-et-Loire est concerné par une aggravation récente des phénomènes d'érosion et l'inondation. La position des viticulteurs face à ces phénomènes fait appel à de multiples dimensions de leur réalité sociale : interviennent leur approche spécifique de la viticulture, le mode d'organisation de leur travail, leur histoire familiale, des revendications relatives à leur identité sociale, leur place au sein de la vie locale. Un problème comme celui-là doit donc nécessairement être abordé dans sa totalité. Nous avons dégagé trois niveaux fondamentaux des pratiques de maitrise de l'érosion des viticulteurs de Saône-et-Loire, non exclusifs les uns des autres : les niveaux de l'intérêt économique, des identités professionnelles et sociales et des dynamiques locales s'exerçant sur un territoire donne (conflits, solidarités, etc. . . ). Nous avons, d'autre part, analyse l'articulation de ces pratiques sociales et de ces dynamiques d'action locales aux interventions des pouvoirs publics, qui sont principalement fondées sur une rationalité utilitariste.