Abstract FR:

A travers la description et l'analyse détaillées des pratiques professionnelles des brocanteurs, sur les sites de brocante, notre étude cherche à mettre en lumière l'existence de disparités dans les façons de travailler, d'exercer le métier de brocanteur. Ces différences concernent tant les façons de faire, c'est-à-dire les modalités de réalisation des différentes activités (conditions d'approvisionnement, conditions d'écoulement, modes de déballage et de mise en place des objets, modalités de vente), que les façons de parler, c'est-à-dire le fonctionnement et le contenu des interactions verbales brocanteur/client (organisation globale sous-jacente ou script ; formes langagières employées et langage ritualisé de la brocante, notamment en matière de marchandage ; rituels interpersonnels mis en œuvre). Ce travail cherche précisément à comprendre les enjeux de ces différences, en liant types de pratiques marchandes et manifestations langagières, dans une perspective articulant approche ethnographique et micro-analyses. La matière de ce travail est donc essentiellement ethnographique et se fonde à la fois sur des observations in situ et des enregistrements audio de transactions commerciales (entre professionnels d'une part, et entre brocanteurs et clients particuliers d'autre part).