thesis

Participation paysanne et développement rural : le cas de l'Opération Haute Vallée (OHV) du Niger au Mali

Defense date:

Jan. 1, 1990

Edit

Institution:

Tours

Disciplines:

Sociology

Authors:

Directors:

Abstract EN:

So far, agricultural development has been the priority of the government of mali. Mali created institutions for organizing rural areas with an integrated approach : these are called rural development operations (roo's), of which ohv. Since their inception, the roo's have used various initiatives and strategies to achieve their objectives, mainly food self-sufficiency (cereal production) et cash crop intensification (cotton and tabacco at ohv). Despite these commendable efforts, the goal is not achieved. Agriculture officials encourage the creation of village associations (av's) to facilitate the accomplishment of the objectives. Rural people hope that these village cooperation will be as useful as their traditional associations, kare, sere and ton. Improving this situation calls for, on the one hand, a thorough knowlegge of the traditional structures and the role of their actors, men and women ; and, on the other hand, a better training of farmers to carry out activities to be transfered to their av's : :management, agricultural extension, etc. Functional literacy may contribute to facilitating these changes.

Abstract FR:

Le developpement de l'agriculture a jusqu'alors ete la priorite du gouvernement malien. Celui-ci a cree des institutions pour organiser le monde rural a travers une approche integree : ce sont les operations de developpement rural (oor) dont l'ohv. Depuis leur mise en place, ces odr ont multiplie les initiatives et les strategies pour atteindre les objectifs vises, notamment l'auto-suffisance alimentaire (production de cereales), et l'intensification des cultures de rente (coton et tabac a l'ohv). Malgre des efforts louables, le but n'est pas encore atteint. Les responsables de l'agriculture encouragent la creation d'associations villageoises pour faciliter la realisation des objectifs. De leur cote, les ruraux fondent des espoirs sur ces structures associatives villageoises (av) pensant qu'elles seront aussi utiles que leurs associations traditionnelles, les kare, sere et ton. Ameliorer cet etat de chose suppose, d'une part, une connaissance plus approfondie de la dynamique des structures traditionnelles et du role des acteurs, hommes et femmes, et, d'autre part, une meilleure preparation des paysans aux activites que l'on entend transferer aux av : gestion, vulgarisation agricole, etc. L'alphabetisation fonctionnelle pourrait contribuer a faciliter ces changements.