La construction des rapports masculin-féminin dans la production culturelle du champ intellectuel iranien
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This study of the contribution of Iranian intellectuals and Persian-language periodicals to the collective debate on women's issues and gender relations partakes of a broader interest in the evolution of Iranian cultural production drawing on the concepts of Pierre Bourdieu. Following an analysis of the transformations of the field of cultural production in response to political changes, this research centers on an analysis of the space of journal and periodicals. A study of the treatment of themes related to gender relations (in current issues, history, the social sciences, law, the liberal arts, mythical lovers, and critique) is combined with case studies (of editorials or other rubrics in selected periodicals) to map out the Iranian intellectual field. By studying the "woman question" and gender relations, this research contributes to a reflection on the false oppositions such as those between tradition and modernity or between conservatives and proressives, as well as on the question of autonomy in the relations between the intellectual, political and religious fields.
Abstract FR:
Cette analyse de la contribution des intellectuel(le)s iranien(ne)s et des revues de langue persane à la réflexion sur la question des femmes et des rapports hommes-femmes s'inscrit dans le cadre d'une réflexion plus générale sur l'évolution de la production culturelle iranienne qui s'appuie sur les travaux de Pierre Bourdieu. Après une analyse des transformations du champ culturel en réponse aux changements politiques, la recherche se concentre sur l'analyse de l'espace des revues et des périodiques. Une étude des thèmes liés aux rapports hommes-femmes (tels que l'actualité, l'histoire, les sciences sociales, le droit, les arts, les amants mythiques, la critique), accompagnée d'études de cas (l'éditorial, ou d'autres rubriques de certaines revues), permet de dessiner le champ intellectuel. A travers la question des femmes et des rapports entre les sexes, cette recherche contribue à une réflexion sur les fausses oppositions comme celles qui s'établissent entre traditionnel et moderne ou entre conservateurs et progressistes, ainsi que la question de l'autonomie et des rapports entre les champs intellectuel, politique et religieux.