La migration haïtienne au Vénézuela : un cas d'étude de l'insertion à l'integration
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since Venezuela became a republic, it received a migration population having a position national welcome. From the seventeen Venezuela had one intense migratory flow. At this time, the country has known a high position economy, thanks to the oil boom. Other types of populations compose the flows, traditional compo se from Europeans peoples. Cames a mobility mainly Latino American immigrants, to which belong the Haitian population. From this time are the beginning as xenophobic reaction in this society well-known for its traditional hospitality. The Venezuela population doesn't accept this new type of emigrants and the extrapolation of a series of prejudices and xenophobic conduit start between Venezuelans and Haitian. Held against other groups in the past and now adding to racial prejudices. The difficulty of insertion and integration of the Haitians us understanble in an urban problematique society, where relations between social groups, being fek into evidence by ethnical origins and socio-economical differences. These differences are permanently found in the discours and daily relations which Venezuelans have with the black groups of emigrants ethnical different like the Haitians. The socio-cultural and ethnic characteristic seems to push to a non integration in the Venezuela society.
Abstract FR:
Depuis que le Venezuela s'est constitue en république, il a été récepteur de populations migrantes bénéficiant de l'accueil du national. À partir des années soixante-dix, le Venezuela reçoit un flux migratoire intense, à ce moment là, le pays connaît une richesse accrue grâce au "boom pétrolier". D'autres types des populations composent ce flux. De traditionnels flux européens, on passe à une mobilité essentiellement latino-américaine dont la population haïtienne fait partie. À partir de cette date, commence la manifestation d'une conduite xénophobe dans la population vénézuélienne reconnue comme habituellement accueillante. La population haïtienne arrivant a cette époque, se situe dans le conflit interethnique, quand la population d'accueil vit mal la présence du nouveau type d'immigrant, et applique par extrapolation à l'haïtien une série de préjugés portes sur d'autres groupes, par le passé, à qui vont s'ajouter des préjugés raciaux. On comprend alors la difficulté d'insertion et d'intégration de l' haïtien dans une société urbaine problématique ou les relations entre les individus sont marquées par les origines ethniques et différences socio-économiques. Ces différences se manifestent de façon permanente dans le discours et les relations quotidiennes que les vénézuéliens entretiennent avec leurs congénères noirs et les groupes immigrants ethniquement différencié tels que les haïtiens. Ces caractéristiques socioculturelles et ethniques semblent les conduire à une non intégration dans la société d'accueil. Les facteurs structurels d'expulsion et de captation inhérents au phénomène migratoire l'évolution du phénomène migratoire vers le Venezuela ont été pris en compte, tout comme la dimension des flux haïtiens vers d'autres pôles de captation, ou l'haïtien est un immigrant désiré ou rejeté. Nous avons suivi ensuite ces déplacements au Venezuela jusqu'a ce qu'il constitue un véritable flux migratoire.